Weihnachtssocken Häkeln & Stricken

Deutsch

Ob gehäkelt oder gestrickt: Im neusten Buch von Mr. Cey finden Sie 13 weihnachtliche Sockenmuster, die Sie wahlweise mit der einen oder anderen Technik umsetzen können. Der Clou? Wenn Sie das Buch von der einen Seite aufschlagen, finden Sie alle Strickanleitungen. Drehen Sie es um und beginnen von hinten, entdecken Sie die gehäkelten Varianten.

Französisch

Tricoté ou crocheté, à vous de choisir : le tout nouveau livre de Mr. Cey propose 13 modèles de chaussettes festifs, que vous pouvez réaliser dans l'une ou l'autre technique. L'astuce ? Ouvrez le livre d'un côté et vous trouverez toutes les explications au tricot. Retournez-le et commencez par l'autre bout pour découvrir les versions au crochet.

Niederländisch

Breien of haken, u kiest zelf: het nieuwste boek van Mr. Cey bevat 13 feestelijke sokkenpatronen, die u in beide technieken kunt maken. Het slimme eraan? Sla het boek aan de ene kant open en u vindt alle breipatronen. Draai het om en begin aan de achterkant om de haakversies te ontdekken.

Englisch

Knitted or crocheted, your choice: Mr. Cey's newest book features 13 festive sock patterns, each of which you can make using either technique. The clever part? Open the book from one side and you'll find all the knitting instructions. Flip it over and start from the back to discover the crocheted versions.